Oitava Seção: Amor e Cuidado

“Senhor,” o capitão da guarda pessoal, Coppra, entregou uma carta a Dilin. “Acabou de chegar na caixa de correio.”
Dilin abriu o envelope; havia apenas uma frase: “No Parque Central, após a reunião do Império, amanhã à luz do dia.” Ele franziu o cenho e assentiu levemente. Coppra, entendendo o recado, retirou-se discretamente.
“Que tipo de carta é essa, tão urgente? Mal chegou à capital e já recebeu uma,” comentou Lin Xiu Jia, sua bela e virtuosa esposa, aproximando-se. Dilin pensou em esconder a carta, mas era tarde demais.
“É uma carta de amor?” Lin Xiu Jia perguntou com tom de brincadeira.
No rosto de Dilin, normalmente frio e austero, apareceu um raro sorriso: “Só amo você.” Ele lhe entregou a carta.
“Ah, você é mesmo impossível! Nem um pingo de humor!” Lin Xiu Jia reclamou, mas no fundo sentiu o coração doce como mel. “É uma carta de trabalho? Então não é adequado que eu veja.”
“Não importa. Para você, não tenho segredos.”
Ao ouvir isso, Lin Xiu Jia sentiu-se tão feliz que quase se derreteu. Estava convicta de que aceitar o pedido de casamento de Dilin fora a decisão mais sábia de sua vida. “Ainda bem que escolhi ele...”
Dilin era jovem, belo, talentoso, ocupava posição elevada; incontáveis moças se sentiam atraídas por aquele “homem de vermelho, frio e irresistivelmente sedutor” — agora vice-comandante — e tentavam conquistá-lo. Todas, porém, batiam numa muralha de gelo: a frieza e serenidade de Dilin criavam uma barreira intransponível. Entre as solteiras da capital, corria o dito: “Dilin é uma montanha de gelo impossível de atravessar!”
“Pena que elas não veem como ele é em casa,” pensou Lin Xiu Jia, sorrindo. Que marido, após dois anos de casamento, ainda demonstra tamanha paixão e ternura pela esposa? Dizem que o matrimônio é o túmulo do amor, mas para Lin Xiu Jia, este túmulo é o próprio paraíso, pois casou-se com um marido quase perfeito...
Quase, pois havia apenas um defeito: sua identidade, extremamente perigosa — uma dupla identidade que fazia Lin Xiu Jia viver preocupada dia e noite...
※※※
“O que significa ‘No Parque Central, após a reunião do Império, amanhã à luz do dia’?”
Dilin explicou: “É um código saltando letras. Tente ler pulando uma palavra, depois outra.”
“‘Parque Central, reunião, Império, amanhã...’ Ainda não entendi!”
Dilin piscou, brincalhão: “Tente ler ao contrário.”
“‘Amanhã, reunião, Parque Central... Ah, já sei! Alguém está marcando um encontro com você no Parque Central, amanhã após a reunião!’ Vendo o sorriso de Dilin, ela se jogou nos braços dele, batendo em seu peito largo: “Eu não vou! Você está rindo de mim, dizendo que sou boba!”
Dilin levantou-se fingindo indignação, arregaçou as mangas e olhou ao redor: “Quem! Quem ousa dizer que minha esposa, Lin Xiu Jia, é boba? Apareça! Vou enfrentar você!”
Lin Xiu Jia riu alto com o jeito dele.
Dilin voltou a se sentar e a abraçou com ternura: “Como poderia? Minha esposa é a mais inteligente de todas.”
Lin Xiu Jia sentiu-se tomada de felicidade... Mas lembrou-se de uma pergunta: “Quem enviou essa carta?”
“Oh, um idiota que pensa ser muito esperto!” Dilin sorriu calorosamente, tornando sua habitual expressão fria ainda mais cativante.
“Zi Chuan Xiu!” Lin Xiu Jia adivinhou de imediato.
Dilin sorriu: “Fico feliz que concordemos sobre ele!”
※※※
Na verdade, esse modo misterioso de Zi Chuan Xiu era inútil — se a carta caísse nas mãos de Yang Ming Hua e seus comparsas, em menos de um minuto os especialistas em códigos decifrariam esse “código” primário. Zi Chuan Xiu só gostava de complicar as coisas, dizendo: “Assim é que parece trabalho secreto!” Insistia que, entre Dilin, Sterling e ele, as correspondências fossem codificadas, variando sempre o método: às vezes pulando uma letra, outras duas, às vezes em sequência aritmética, outras em progressão multiplicativa, até mesmo retrocedendo ou pulando no meio...
Os verdadeiros prejudicados eram Dilin e Sterling, que recebiam cartas indecifráveis. Às vezes, depois de muito esforço para decifrar o código, o conteúdo era:
“O tempo está ótimo hoje — comi melancia demais, quase tive dor de barriga.”
“Chegou uma moça muito elegante ao Restaurante Sonho Celestial, mas um pouco pretensiosa.”
“Sterling, posso adiar por três meses o pagamento que te devo?”
※※※
Lin Xiu Jia mostrou insatisfação: “De novo ele, sempre chamando você para coisas perigosas... Nunca entendi porque, na divisão de tarefas entre vocês três, você ficou com o papel de infiltrado. Você diz que são amigos, mas as tarefas mais arriscadas ficam para você...” Ela viu o rosto de Dilin tornar-se completamente gélido e, sensata, calou-se.
Dilin olhou, devagar, para as nuvens brancas flutuando no céu azul, sereno como água.
Lin Xiu Jia nem ousava respirar. Entendeu então que, apesar de seu marido ser sempre tão atencioso e carinhoso com ela, havia em seu coração um território sagrado e intocável.
Só depois de muito tempo Dilin suspirou: “Zi Chuan Xiu e Sterling não são meus amigos — são meus irmãos. O que você disse agora, eu nem ouvi.”
Lin Xiu Jia assentiu obediente: “Foi erro meu, não devia ter falado demais.”
“Não há problema, só que...”
Dilin não conseguiu continuar, deu-lhe um leve beijo: “Hora de descansar.”
Quando o vulto de Lin Xiu Jia saiu do escritório, Dilin murmurou para si as palavras que não conseguiu dizer antes: “Você não compreende o vínculo entre nós três... Mas é difícil explicar a uma mulher o que significa ser irmãos de vida e morte!”