Quarta Seção Investimento Imobiliário

— Senhor Xiu Chuan, ouvi dizer que ultimamente o senhor não tem lido muitos jornais, não é? — perguntou Chang Chuan.

— Quem disse isso?! Sempre me interesso pelos assuntos do Estado, leio diariamente a “PLAYBOY”, a “******”, a “******”, e ainda assisto vinte minutos de... Mas afinal, por que você está me perguntando isso?

— Ah, nada demais. É que fiquei sabendo que as ações de tecnologia do “Aquele Grandalhão” despencaram, o índice de desvalorização da moeda está mais alto que a pressão do sangue do Zichuan Sanxing, os juros bancários estão mais baixos que o salto do sapato da Baichuan — o melhor investimento agora é imóvel! Queria saber se o senhor tem interesse?

— Hum, isso... você tem razão. Tem alguma boa indicação?

— Ah, senhor, que coincidência! Veio perguntar à pessoa certa! Veja só: eu tenho uma propriedade, 13 por 16 metros, três andares, situada bem no centro da cidade de Longke, capital da Província de Shaluo. Localização excelente, ambiente agradável, potencial de valorização garantido! Veja aqui o mapa, as fotos, tenho a escritura.

— Hm, parece interessante, mas e o preço? Não tenho muito dinheiro...

— Senhor, qual é a nossa relação? Falar em dinheiro é uma ofensa! — mas já que o senhor tocou no assunto, podemos fechar por vinte mil.

Zichuan Xiu sentiu uma alegria secreta: uma casa naquela região normalmente valeria duzentos mil... Mas manteve no rosto uma expressão de grande dificuldade:

— Então, Chang Chuan... você sabe que sou apenas um oficial pobre, sem economias, não posso pagar tanto assim... Que tal quinze mil?

Chang Chuan hesitou por um instante, depois, a contragosto, disse:

— Fazer o quê? Estou realmente precisando de dinheiro... Senhor, vamos fechar logo o negócio! Aqui está a escritura, guarde bem. E quanto ao dinheiro...

A prontidão de Chang Chuan deixou Zichuan Xiu desconfiado. Ele pegou a escritura e a examinou minuciosamente...

Chang Chuan fez-se de ofendido:

— Senhor, como pode duvidar do meu caráter e da minha honestidade? Veja, a escritura foi emitida pelo governo de Longke, na província de Shaluo, com selo e tudo! Se o senhor não confia, posso muito bem vender ao Roger...

— Ei, não vá embora, tudo bem, eu pago! — Zichuan Xiu tirou de dentro de um sapato embaixo da cama um maço de notas fedidas e as contou uma a uma para Chang Chuan...

— Pronto, negócio fechado, sem volta!

Ambos disseram ao mesmo tempo, e riram juntos — um sorriso de fazer inveja aos mais trapaceiros!

※※※

Cinco minutos depois, Roger e Baichuan entraram.

— Senhor, Chang Chuan disse que o senhor está interessado em imóveis? Tenho uma propriedade na longínqua Shajia, no Extremo Oriente, e estou querendo vendê-la...

— Senhor, eu também tenho um imóvel na costa norte da província de Minsk que gostaria de negociar...

Zichuan Xiu conferiu um a um os documentos de propriedade, tudo em ordem. Estranhou:

— Por que todos vocês querem vender imóveis? Chang Chuan também veio agora há pouco...

— Ah, senhor, Chang Chuan foi pego pelo escritório anti-prostituição do Departamento de Justiça quando visitava o “Salão da Primavera”. Vai precisar pagar multa.

— E o Roger?

— Roger perdeu dinheiro no jogo e agora está sendo perseguido pelos agiotas.

— E você, Baichuan, qual o seu motivo?

Baichuan ficou com os olhos marejados, pronta para chorar, e tirou um lenço:

— O vizinho do irmão mais novo da noiva do primo de minha mãe está com câncer de estômago, a cirurgia é caríssima... Eu não tive escolha, o salário de reserva é muito baixo, só me restou vender o patrimônio da família...

Ela tapou o rosto com o lenço e chorou.

Zichuan Xiu, de repente, sentiu-se culpado com ela: foi ele quem a fez entrar para o quadro de reservas, e ainda a enganou para pegar suas economias... O pouco de consciência que lhe restava doeu — coisa rara nos últimos anos!

Por isso, aceitou o preço que sugeriram, barganhando apenas pela metade, e pagou na hora.

※※※

Zichuan Ning entrou na sala:

— Irmão, por que você está sorrindo feito bobo olhando para esse monte de papéis?

— Ah, Ning, lembra que prometi te dar uma boneca de porcelana?

— Lembro, mas isso foi há sete anos — e você nunca cumpriu! Sem falar no computador, no videogame, nos cosméticos, no conjunto Chanel... E todo o dinheiro que me deve! Além do aluguel e da comida que nunca pagou...

— Ning, sempre te ensino que, como futura chefe suprema, deve ter grandeza de espírito! Guardar mágoa dessas pequenas coisas não combina com você. Sem mais delongas, depois de amanhã vou ao mercado de usados te comprar uma boneca! Assim que eu vender esses imóveis...

Zichuan Ning aproximou-se para ver as escrituras.

— Ning, de repente percebi que tenho talento para os negócios — será que deveria largar o cargo e investir no mercado? Afinal, esse posto de vice-comandante está me matando... Ei, para onde vai? Estou falando sério aqui!

※※※

Zichuan Ning saiu e voltou com um monte de jornais, abrindo-os um a um, manchetes cada qual mais estarrecedora:

“Rebelião no Extremo Oriente se alastra, Longke em perigo iminente!”

“Urgente! Multidão toma Longke! Governador Lin Wei, dos Estandartes Vermelhos de Shaluo, morre em combate! Cinco mil membros da família tombam juntos!”

“Longke reduzida a cinzas pelos revoltosos! Exército rebelde inicia massacre de humanos!”

“Crise máxima! Shajia, na província de Yun, cercada pelos rebeldes!”

“Alerta! Grandes forças rebeldes em Minsk; sete localidades, incluindo Beihai e Sanlong, já caíram!”

“Comandante Li Ke, dos Estandartes Vermelhos, nomeado para esmagar a rebelião!”

“Cinco divisões partem para pacificar a revolta, exército imponente!”

“Os rebeldes serão esmagados em breve!” — entrevista exclusiva com Li Ke.

“Sangue e lágrimas! O exército pacificador do Extremo Oriente em batalha sangrenta.”

“Alma leal! Li Ke viverá para sempre em nossos corações...”

“Escândalo! Unidade de meio-humanos destacada em Yun se amotina!”

“Província de Shaluo totalmente conquistada, não restou um único humano vivo — relato do samurai sobrevivente Hu Hai.”

“Beijei a morte — Hu Hai conta sua aventura.”

“Urgente: guarnição dos homens-serpente amotina-se em Minsk! Capital já caiu.”

“Estimativa: número de rebeldes chega a trezentos mil — especialista comenta a crise do Extremo Oriente.”

“Comunicado do Comando: ‘Para estabilidade da moral, daqui em diante é proibido noticiar os combates no Extremo Oriente!’”

“Tema do jornal agora: ‘O puro amor entre menino e menina’, participações são bem-vindas!”

※※※

O rosto de Zichuan Xiu mudou de cor: do verde ao branco, depois ao negro...

— Irmão, não se preocupe tanto! Tudo isso é culpa do pessoal do meu tio, que eles mesmos resolvam!

“...”

—Irmão, sua expressão está... assustadora!

“...”

— Eu não sabia que você era tão preocupado com os assuntos do país... Que nobreza de espírito!

— Irmão, está correndo desse jeito... comeu algo estragado e precisa ir ao banheiro?

※※※

— Roger, Chang Chuan, Baichuan! Seus três patifes, apareçam! Como ousam me enganar! Hoje vocês vão chorar até secar!

— Onde se meteram?

— Vocês aí, com as malas, parem já! Não corram!

— Ai, senhor, o senhor confundiu as pessoas — eu não sou o Roger, sou o irmão gêmeo dele, Luokuan!

— Isso, esse senhor me parece familiar... Já nos vimos antes? Prazer, sou a prima de Baichuan, Bai Pi!

— Então eu também não sou Chang Chuan, sou o irmão do irmão dele! O senhor procura a gente pra quê? Vamos conversar como pessoas civilizadas...

— Exatamente, ai, senhor, como pode chutar o traseiro de uma dama?

— Socorro!