Capítulo Cento e Trinta e Um: Parecemos Velhos Amigos Desde o Primeiro Encontro

Cao Cao atravessa para o mundo de Wu Dalang O Velho Pistoleiro Voador 2648 palavras 2026-04-01 12:55:00

Lu Zhishen assentiu: “Zong Ze, Zong Rulin.”

“Um oficial assistente?” A dúvida no rosto de Cao Cao se intensificou.

Lu Zhishen riu: “Irmão Wu, você ainda é um chefe de distrito, certo?”

O oficial assistente de Dengzhou, de fato, tinha posição muito maior do que um mero chefe de distrito.

Cao Cao balançou a cabeça sorrindo: “Foi minha ignorância.”

Em seguida, adotou um tom sério: “Se o irmão mais velho o valoriza, esse homem certamente é extraordinário. Devo ir pessoalmente visitá-lo; se puder, tentarei convencê-lo, caso contrário, eliminá-lo.”

“De jeito nenhum!” Lu Zhishen arregalou os olhos e falou solenemente: “Esse homem é um funcionário exemplar, raro de encontrar. Dizer que ele ama o povo como se fosse seu filho não é exagero.”

Cao Cao, aceitando a opinião, acenou: “Se for assim, faremos o possível para convencê-lo, caso contrário, o afastaremos.”

Lu Zhishen suavizou a expressão: “Desde que não tirem sua vida, está bom. Matar um homem de bem assim é algo que o céu e a terra não permitiriam.”

Cao Cao disse: “Então o plano precisa ser ajustado. Por enquanto, não ocuparemos Qingzhou. Depois de encontrar Zong Ze, decidiremos os próximos passos. Irmão mais velho, Liangshan é liderado por Chao Tianwang. Quanto ao projeto das quatro províncias, gostaria que vocês de Erlongshan tomassem a frente. O que acha?”

Lu Zhishen sorriu amargamente: “Você é muito astuto, sempre deixando os outros enfrentarem os riscos enquanto você fica tranquilo.”

Cao Cao riu: “Se precisar que eu me exponha, farei isso sem hesitar. Por enquanto, estou escondido para facilitar as coisas. Se eu fosse o chefe de Liangshan, como poderia conhecer Zong Ze?”

Lu Zhishen balançou a cabeça: “Não me acho muito esperto, se você quiser que eu me exponha, farei isso sem problemas. Mas suas ações, irmão Wu, eu estarei sempre atento.”

Cao Cao juntou as mãos: “Não decepcionarei o irmão mais velho.”

Em poucas palavras, os dois estabeleceram as regras e, em um banquete oferecido por Lu Zhishen, ambos desfrutaram da companhia.

Dias depois, cinco mil soldados e cavalaria de Liangshan e Shiershan, divididos em várias equipes, chegaram a Erlongshan um após o outro.

Chao Gai, acompanhado por Lin Chong, Qin Ming e outros líderes, subiu à montanha para se encontrar com Cao Cao e Lu Zhishen.

---

Durante a reunião, Lin Chong mencionou o resgate feito por Lu Zhishen e levantou-se para agradecer. Lu Zhishen o ajudou a se sentar e perguntou: “O instrutor soube depois do paradeiro da esposa?”

Lin Chong suspirou: “Depois que enviamos pessoas para buscar os familiares, soubemos que minha esposa fora coagida por Gao Yanei e cometeu suicídio, e o pai dela faleceu de tristeza.”

Os olhos de Lu Zhishen brilharam ao olhar para Lin Chong: “Essa vingança profunda, não será paga?”

Lin Chong respondeu com firmeza: “Como não? Sangue por sangue, essa é a justiça do céu e da terra.”

Lu Zhishen perguntou com intensidade: “Mas Gao Qiu, aquele grupo de oficiais, afinal é um ministro do governo!”

Lin Chong afirmou com convicção: “Não importa se é ministro ou imperador, essa vingança deve ser feita.”

Lu Zhishen riu alto, levantou-se e segurou a mão de Lin Chong: “Com esse coração, você é realmente meu bom irmão! Você antes era tímido, agora mostrou a grandeza de um verdadeiro homem! Isso me alegra muito!”

Lin Chong, tocado pela sinceridade de Lu Zhishen, pensou: “Se não fosse por Cao Cao me alertar dias atrás, minhas respostas teriam sido confusas e Lu Shixiong me desprezaria.” Sentiu mais admiração e gratidão por Cao Cao.

Cao Cao explicou: “Eu e Lu Shixiong discutimos a estratégia para conquistar as quatro províncias. Ele disse que em Dengzhou há um oficial assistente muito astuto que pode atrapalhar nossos planos, mas é um funcionário que ama o povo; matá-lo seria um mau presságio. Decidimos que, já com o exército aqui, primeiro tomaremos Qingzhou — em parte para vingar Qin Ming e em parte para acertar contas com Huyan Zhuo. Porém, não ocuparemos a cidade, apenas saquearemos o tesouro e depois recuaremos. Eu irei a Dengzhou para avaliar esse oficial e então decidiremos os próximos passos.”

Chao Gai concordou: “Irmão Wu tem um plano perfeito, todas as decisões ficam com você.”

Lu Zhishen, curioso, perguntou: “Ouvi falar que Qin Ming é famoso em Qingzhou. O prefeito Murong destruiu a muralha da cidade? Estaria ele louco?”

Qin Ming sorriu amargamente e resumiu os acontecimentos. Lu Zhishen, furioso, disse: “Se é assim, não é só Murong que é cruel, Song Jiang também não é uma boa pessoa. Como poderia prejudicar gente boa assim? Eu ouvi falar bem dele no passado, mas parece que o encontro não correspondeu à fama.”

Hua Rong ficou constrangido: “Essa situação realmente foi mal conduzida. Gongming sempre se lamenta por isso.”

Lu Zhishen continuou indignado: “Lamentar não adianta nada! A esposa dele não está mais viva!”

Cao Cao observava a raiva de Lu Zhishen e assentia mentalmente: “Esse homem, como Lin Chong disse, não aceita injustiça nem por um grão de areia... Ei?”

De repente, uma ideia estranha surgiu: Será que esse monge tatuado chamado Lu Zhishen é chamado assim só por conta das tatuagens? Conforme o instrutor Lin disse, ele matou o açougueiro Zheng por causa da concubina Jin Cuilian, depois bateu em Zhou Tong para defender a filha do ancião Liu, e ao atacar o templo Waguansi, enfrentou dois guardas que também tinham comportamento opressivo. Hoje, ao encontrar Lin Chong, perguntou da esposa dele e agora está irritado porque a esposa de Qin Ming não sobreviveu... Será que por trás dessa aparência rude de monge guerreiro, há um coração que protege e valoriza as mulheres?

Quanto mais pensava, mais fazia sentido, e Cao Cao soltou: “Realmente somos da mesma linha!”

Lu Zhishen virou a cabeça, curioso: “O quê?”

Cao Cao apressadamente explicou: “Quando conheci Qin Ming, critiquei Song Gongming por isso. Hoje, vendo sua raiva, sinto que você e eu temos o mesmo ideal.”

Lu Zhishen assentiu: “Irmão Wu, embora você seja astuto e cheio de estratégias, é um homem generoso e honrado. Eu me identifico com você.”

Acrescentou: “Quem matou a família de Qin Ming foi Murong Yanda. Se Song Gongming se arrepende, que mate Murong Yanda para vingar a esposa do comandante Qin!”

Hua Rong ficou assustado internamente: O que significa “se arrepende”? Se eu não dissesse isso, será que esse monge mataria meu irmão Gongming?

Qin Ming, com os olhos vermelhos, disse: “Mestre, sua bondade me comove profundamente. Mas as muralhas de Qingzhou são altas, o exército é grande e Huyan Zhuo é um general valente. Por favor, não perca homens desnecessariamente por minha causa.”

Lu Zhishen exclamou: “Você fala de forma muito indireta. Irmão Wu, só ouço você. Devemos atacar Qingzhou? Como faremos?”

Cao Cao sorriu: “Apesar de temer o oficial assistente Zong Ze, não podemos deixar o exército aqui em vão. Já disse que iremos atacar. A cidade é alta e cheia de soldados, mas não é algo que nos assuste. Agiremos às escondidas enquanto ele age abertamente, com uma pequena estratégia, conseguiremos vencer.”

Olhando para os presentes, disse: “Irmãos Wang Ying e os irmãos Kong são da região. Vou dar a vocês quinhentos soldados de elite e ainda contar com a ajuda dos irmãos Ma Lin, Xiang Chong, Li Gun e Tao Zongwang. Usem o que quiserem. Em três dias, todos devem entrar na cidade. Quando eu soar o canhão, tomaremos o portão sul de uma vez!”

Wang Ying, satisfeito, comentou: “Não escondo de você, irmão, quando fui rei em Qingfengshan, tinha alguns aliados na cidade, e os irmãos Kong têm um tio lá. Nós três cuidaremos de levar os homens para dentro. Mas Huyan Zhuo é feroz, minhas habilidades não são páreo para ele.”

Cao Cao respondeu: “Se ele estiver dentro, como vocês vão arriscar tomar o portão? Precisamos atraí-lo para fora.”

Wu Yong sugeriu: “Dai Zong mencionou que Huyan Zhuo atacou Taohuashan e depois Erlongshan. Os irmãos Lu e Yang não são inferiores a ele, mas os líderes de Taohuashan não são páreo para ele. Que tal eles atacarem a cidade em nome da vingança? Quando Huyan Zhuo vir seus subordinados derrotados, como não vai querer mostrar sua força diante do superior? Ele não terá escolha a não ser sair da cidade.”

Cao Cao riu: “A estratégia do estrategista está alinhada com meu pensamento. Se queremos atrair o inimigo, ninguém melhor do que esses dois. Com esse plano, não só Qingzhou será conquistada, mas também capturaremos o bravo general Huyan Zhuo.”

Lu Zhishen riu alto: “Seguiremos o plano do irmão Wu. Irei pessoalmente a Taohuashan; aposto que os dois não terão coragem de faltar.”

Divisão final: até o diamante tem seu lado delicado, o homem de ferro também tem seu desejo de vingança. Pergunto: quem, no profundo pátio de Qingzhou, está dedilhando a cítara?

(Fim do capítulo)