Círculo de contatos de alto padrão. Esse tipo de coisa faz parte da etiqueta social; não fazer é considerado falta de educação.

O Líder Supremo da Grande Qing Sorriso Melancólico 6417 palavras 2026-04-01 13:00:17

Nos anos anteriores, os tributos de grãos, que costumavam se arrastar por dois meses sem conseguir ser totalmente arrecadados, foram concluídos em pouco mais de meia lua este ano.

Zhu Gui soltou um suspiro de alívio, sentindo que sua aposta havia dado certo.

Assim, enquanto organizava pessoal para enviar os carregamentos com urgência para a capital, começou a ponderar se deveria conceder a Li Yu ainda mais poder, permitindo-lhe monopolizar as finanças e os grãos de toda a prefeitura, e quem sabe de toda a província.

Aproveitando esse bom momento, a lista de promoções de funcionários meritórios enviada para aprovação foi rapidamente aprovada.

Com a recomendação conjunta do magistrado da prefeitura e do comissário de administração provincial, além do endosso de terceiros por parte do governador, o Ministério do Pessoal não criou dificuldades.

Muitos deles eram aliados de Li Yu.

Por exemplo, o chefe dos guardas Huang Si, e Li Daoguang, sobrinho de Li Yuanwu, o magistrado do condado de Yuanhe.

A identidade dos subalternos dos tribunais era humilde, sendo extremamente difícil transmutar diretamente para funcionários civis.

No final, Huang Si, devido ao seu mérito na arrecadação de grãos, foi promovido a comandante da guarnição de Pingwang.

Tornando-se um oficial militar do Exército do Estandarte Verde, com uma patente mais alta e um título mais formal, porém com lucros menores.

Li Daoguang foi promovido a administrador do armazém da Secretaria do Comissário Provincial, com a oitava patente superior.

Não era um cargo grande, mas era uma sinecura formidável e lucrativa!

...

As ações de Li Yu sempre visavam atingir dois alvos com uma só cajadada, ou até três.

As chamadas duas equipes de arrecadação de grãos pertenciam todas aos homens da Mansão Weige.

Sem comparação, não há sensação de felicidade.

Sem danos, não há sensação de felicidade.

O sacrifício da família do velho Zhao Quai em troca da alta eficiência na arrecadação de grãos no condado de Wu.

Muitos benefícios foram obtidos:

A posse do registro de peixes de cópia, o estabelecimento preliminar da reputação de "eficiência e retidão" da Mansão Weige entre o povo, e a incursão na indústria de grãos de tributo.

Quanto aos latifundiários e à cavalaria que antes arrecadavam grãos em várias vilas e aldeias,

20% deles já haviam sido capturados e executados sob a acusação de revolta contra a dinastia Qing, com suas propriedades confiscadas e pessoas exiladas.

A riqueza obtida continuou a ser dividida igualmente em três partes.

Uma parte para os funcionários da prefeitura, uma parte para a corte imperial e uma parte para Li Yu e os executores.

O restante das pessoas, diante da lâmina do açougueiro,

abriu mão docilmente do direito de arrecadação de grãos, não ousando criar obstáculos no caminho.

O grão de tributo e o transporte de tributos, tão cobiçados por Li Yu, finalmente abriram suas portas para ele.

E Pan Saiyun também encontrou uma oportunidade para visitá-lo secretamente.

O tio Pan havia morrido, e agora ela trazia uma criada, que provavelmente também era membro da Seita do Lótus Branco.

— Que o Mestre Li esteja bem. Faz tempo que não nos vemos, sinto muito a sua falta. —

— Senhorita Pan, a que devo a honra? —

— As condições que o senhor propôs da última vez são realmente impossíveis de cumprirmos por ora. —

— Visto assim, a força da sua Seita do Lótus Branco é bastante medíocre. Pelo menos aqui em Jiangsu, vocês são fracos demais. —

Pan Saiyun não se irritou, mas a criada que estava atrás dela demonstrou certa indignação.

Li Yu fingiu não ver e continuou:

— Eu pretendia encontrar um aliado forte para unir forças e me opor aos Qing... Não tem problema, posso contatar a Sociedade Tiandihui, a Sociedade da Lança Vermelha ou o Clube dos Clubes. —

A criada atrás de Pan Saiyun deixou escapar:

— Com uma única ordem do Patriarca, dez mil santos soldados podem descer o rio e marchar direto para Jiangning. —

Pan Saiyun repreendeu com raiva:

— Silêncio! —

...

Li Yu sorriu, observando aquela criada sem tato.

— Minha jovem, eu acredito no que você diz. Mas em Jiangsu, vocês realmente não podem me ajudar. —

— Yang... —

*Plaft!* Pan Saiyun virou-se e desferiu um estalos de bofetada no rosto da criada, um som bem nítido.

— Saia daqui, criada insolente que não conhece a hierarquia. —

A criada olhou com fúria, cobrindo o rosto, e fugiu correndo.

Li Yu ergueu sua xícara de chá, observando a cena com interesse.

— Senhor Li, os subordinados não sabem se comportar, peço que me desculpe pelo espetáculo. —

— Não há problema, sou um homem muito magnânimo. —

— Serei totalmente franca com o senhor: assassinar Fu Kang'an causaria um alvoroço grande demais e só traria uma retaliação feroz da corte Qing. O senhor não poderia mudar de condição? —

— Aquela criada de instantes atrás parece razoável, quer entregá-la a mim? —

Pan Saiyun conteve sua raiva e disse com um sorriso constrangido:

— Uma simples serva, para que o senhor a quer? Posso eu mesma me oferecer ao seu leito? Ou sejamos mais francos: o senhor na verdade quer entender a força da nossa seita em Jiangnan, não é? —

Li Yu não emitiu som, o que equivalia a uma confirmação.

Pan Saiyun disse suavemente:

— No ano passado, Liu Lan'er teve uma iniciativa precipitada e assassinou o enviado imperial, o que resultou na varredura de todos os quadros principais da nossa seita na prefeitura de Suzhou. As forças residuais atuais não chegam a um décimo. Exceto por permanecer ocultos, nada mais podemos fazer. —

— No entanto, nossa seita tem se desenvolvido bem ao norte do rio. Seja para coletar informações ou realizar ataques armados, o senhor só precisa pedir, e acredito que eles poderão lhe ser úteis em algumas coisas. —

...

Li Yu encarou aquela mulher e disse:

— Senhorita Pan, agradeço sua sinceridade. De agora em diante, vamos nos relacionar assim: sem cálculos em cada passo, afinal, ambos somos guerreiros dos rios e lagos com os mesmos objetivos, não há necessidade de matarmos uns aos outros. O que acha? —

— O senhor Li ainda está se defendendo de mim até agora, isso pode ser chamado de sinceridade? —

— Sendo assim, serei sincero uma vez e abrirei o jogo completamente. —

— Eu também tenho essa intenção. —

Após uma rodada de bons ofícios, a cooperação entre as duas partes atingiu um novo patamar.

No círculo de contatos de alto nível, esse tipo de coisa pertencia à etiqueta social; não fazê-lo era considerado falta de educação.

Como diz o ditado, a vulgaridade extrema atinge a elegância máxima.

— Senhorita Pan, quanto às armas de fogo, não há problema. No entanto, a prata deve ser paga conforme o combinado. —

— Fique tranquilo, Senhor Li, falar de dinheiro não estraga o afeto. —

— Além disso, gostaria de fazer uma pergunta: vocês têm alguém dentro da mansão dos comerciantes de sal de Yangzhou? —

Enquanto aplicava retoques na maquiagem diante do espelho, Pan Saiyun disse:

— Sim. Temos espiões nas mansões dos quatro grandes comerciantes principais. —

— Vocês são tão poderosos assim? —

— Nossa seita tem uma herança milenar e, naturalmente, possui uma filosofia de sobrevivência própria. Nos tempos de prosperidade, permanecemos ocultos sem nos manifestar; nos tempos caóticos, erguemo-nos com o vento. O período de hibernação não significa falta de esforço; se não tivéssemos prata ou rede de informações, nossa seita já teria sido arrancada pela raiz há muito tempo. —

— A senhorita Pan é uma pessoa franca. Poderia realizar um favor para mim na prefeitura de Yangzhou? —

— Terei todo o gosto em fazê-lo. —

...

Pan Saiyun saiu do quarto com um sorriso radiante,

e ao avistar a criada de expressão lívida que esperava sob os beirais, aproximou-se e desferiu-lhe mais uma bofetada.

— Senhorita Bai, não pense que, por ter sido enviada pelo altar principal, pode desrespeitar as regras da seita. Se houver uma próxima vez, enviarei o seu cadáver de volta ao altar principal. —

A mulher chamada de senhorita Bai,

finalmente baixou a cabeça e ajoelhou-se, cedendo.

Ela era apenas um produto defeituoso da "linha de montagem" do Patriarca Hong, enviada a Suzhou meramente para atuar como elo de ligação entre Pan Saiyun e a equipe de ação.

De volta à vila de Wangting,

o velho mestre Qian perguntou com o rosto sombrio:

— Onde foi se divertir por aí? —

Pan Saiyun curvou-se com um sorriso:

— Fui à capital da prefeitura comprar alguns tônicos para o senhor. —

— Bom, muito bom. —

— Meu senhor, hoje não estou indisposta, que tal deixar que a criada me substitua? —

— Tudo bem, por enquanto vou poupar você. —

O velho Qian acenou generosamente com a mão e ordenou à cozinha que preparasse um prato extra, pois naquela noite ele pretendia beber um pouco de vinho de chifre de cervo.

— Vá com cuidado, meu senhor. —

Ao ver que ele já não podia ser visto, Pan Saiyun desfez-se preguiçosamente de sua capa e murmurou para si mesma:

— Velho Qian, aproveite bem os seus últimos momentos. —

...

Ao norte do rio, na Secretaria de Transporte de Sal de Lianghuai, na prefeitura de Yangzhou.

You Bashi rugia como um leão enfurecido, quebrando tudo em seu escritório.

Todos os seus subordinados mais próximos só ousavam aguardar do lado de fora de cabeça baixa, com o coração acelerado de medo.

— O que a família Fucha pensa que é? O filho de um grão-secretário pensa que é quem? Como ousa enfiar uma faca nas minhas costas, caramba?! —

— Meu senhor, não se exalte, talvez haja algum mal-entendido nisso. —

— Mal-entendido o quê? Sem o aceno de Fu Kang'an, as tropas da prefeitura de Suzhou teriam ousado confiscar o meu sal? —

O conselheiro Gui parou de falar e começou a ponderar sobre o mistério por trás daquilo. Como confidente de You Bashi, ele sempre achara aquele assunto suspeito.

Fu Kang'an era famoso desde jovem e arrogante, mas não deveria desconhecer a gravidade das coisas.

Os descendentes da família Fucha não podiam deixar de entender a dinastia Qing.

A administração do sal, o transporte de tributos e a conservação de vias fluviais eram águas tão profundas que poderiam enterrar uma Cidade Proibida inteira.

...

— Vá, envie mais homens para atravessar o rio e investigar, levando notas de prata suficientes. —

— Eu irei pessoalmente fazer essa viagem. —

You Bashi acenou com a mão e o conselheiro Gui retirou-se respeitosamente pela porta.

— Entrem todos. —

— Cumprimentamos o senhor You. —

— Em tempos turbulentos, todos devem redobrar a atenção. Mantenham os fornos de sal na margem leste sob controle e evitem confusões. Fiquem de olho nos quatro grandes comerciantes principais; quem ousar se rebelar será esmagado. Além disso, voltem a lubrificar os contatos na capital, gastem o que for preciso, especialmente com os lordes do Grande Conselho. —

— Entendido. —

You Bashi já havia recuperado a calma, brincando com um Buda de jade enquanto continuava a ditar ordens aos subordinados.

O cargo dele era o de terceira classe superior.

Fu Kang'an era comandante do Estandarte Manchu, de primeira classe inferior.

Após ponderar por um momento, ele mesmo pegou o bastão de tinta e começou a redigir um memorial. Caso Fu Kang'an realmente quisesse atacá-lo, aquele memorial serviria de escudo. Após secar a tinta, chamou um guarda que outrora fora um herói dos bandoleiros:

— Leve isto pessoalmente à capital, troque de cavalo pelo caminho, mas não de cavaleiro. —

— Sim, meu senhor. —

— Faça uma viagem penosa. No retorno, entregarei a Chunxiang como recompensa. —

O guarda ficou instantaneamente atônito, falando sem nexo.

You Bashi conteve a defesa dele e disse com um sorriso:

— Uma bela mulher para um herói, sei que o senhor gosta daquela criada há muito tempo, e vocês ainda são conterrâneos, não são? —

— Eu só tenho uma qualidade: sou generoso com meus subordinados. —

— Vá. —

O guarda prostrou-se solenemente e correu para as caballerizas. Ali havia mais de uma dezena de cavalos de raça adquiridos a peso de ouro.

...

Um cavaleiro com dois cavalos disparou uivando para fora da cidade.

Assim que esses dois cavalos estivessem esgotados, ele encontraria uma estação de correio para trocar de montaria.

Por fim, o memorial de confissão de You Bashi chegou à Cidade Proibida com um dia de antecedência.

Enquanto o memorial de Fu Kang'an atrasou-se um dia.

Essa diferença de um dia fez com que o imperador Qianlong e os membros do Grande Conselho formassem uma impressão pré-concebida.

Na verdade, o memorial de You Bashi não era engenhoso, apenas continha uma confissão sincera.

Alguns funcionários da Secretaria de Transporte de Sal haviam se aliado a estranhos para contrabandear sal em segredo.

Ele tinha o crime de negligência por falta de fiscalização, pretendia pegar os criminosos em flagrante com as provas, mas acidentalmente falhou.

Pedindo ao Imperador que enviasse um enviado imperial para investigar em conjunto.

Enquanto o memorial de Fu Kang'an relatava os fatos exatamente como eram.

Por um momento, Qianlong também não conseguia se decidir. Parecia que ambos eram muito francos, tornando difícil julgar.

E na corte, os ministros estavam profundamente divididos: muitos apoiavam Fu Kang'an, mas ainda mais apoiavam You Bashi.

Curiosamente, a maioria dos que apoiavam Fu Kang'an eram ministros Han, enquanto a maioria dos que apoiavam You Bashi eram ministros Manchu.

No entanto, a divisão entre Manchus e Han não conseguia competir com o poder do dinheiro.

...

Qianlong sentou-se no trono do dragão, observando friamente aqueles cortesãos discutirem acaloradamente a ponto de quase rasgarem a corte.

Após a sessão, ele perguntou a Heshen:

— Como tem sido o desempenho da indústria de sal de Lianghuai? —

— Respondendo ao Imperador, no ano passado a indústria de sal de Lianghuai entregou 1,8 milhão de taéis em impostos, e os comerciantes de sal contribuíram com 2,2 milhões de taéis em donativos. —

Qianlong assentiu; ele estava razoavelmente satisfeito com esse número, aceitável e cumpridor da lealdade.

— Heshen, quem você acha que tem o maior problema nessa disputa entre esses dois homens? —

— Este escravo não sabe dizer. —

— Pode falar à vontade, quem fala não comete crime. —

— Então direi algumas palavras verdadeiras? —

— É claro que deve dizer a verdade. Não sou um monarca tolo a ponto de proibir os outros de falarem a verdade. —

— Sinto que tanto o senhor You quanto o senhor Fu não têm problemas; ambos são leais servos dedicados ao país. —

Heshen olhou cautelosamente e, ao ver que a expressão de Qianlong permanecia normal,

continuou:

— A lealdade do senhor Fu é evidente como o sol e a lua, não há dúvida sobre isso. O senhor You limpou a administração do sal de Lianghuai e ofendeu bastante gente; ele está guardando o cofre do Imperador. —

— No entanto, a administração do sal é a sinecura número um da nossa dinastia Qing, e o senhor You talvez esteja impotente perante a magnitude da tarefa, não conseguindo fiscalizar os subordinados em todos os detalhes. —

Qianlong assentiu satisfeito e perguntou:

— Então, como acha que devo ditar a decisão? —

— Que o senhor You tenha seu salário cortado por meio ano, e seja encarregado de investigar rigorosamente os ratos dentro da secretaria, decapitando-os e confiscando seus bens. —

— Muito bem, ordene ao Grande Conselho que proceda assim. —

...

Uma cena dramática de choque de colisão estelar parecia ter sido subitamente congelada no tempo.

No entanto, Li Yu não concordava com isso; desperdiçar uma oportunidade tão boa sem levá-la ao extremo seria motivo de arrependimento por trinta anos.

Li Ergo acabara de retornar da prefeitura de Huizhou quando foi sobrecarregado novamente com a tarefa de infiltrar-se na prefeitura de Yangzhou para assassinar Fu Kang'an.

A Secretaria do Governador não tinha segredos para ele.

Como governador provincial, Fu Kang'an inspecionaria em breve os assuntos de finanças e grãos na prefeitura de Yangzhou.

Devido a sucessivos desastres militares na história, o governo local de Yangzhou havia expandido uma cidade nova de maior área a leste da muralha.

Formando uma situação peculiar em que a parte ocidental era a cidade antiga e a oriental, a cidade nova.

Dentro do portão Guangde, em frente à Secretaria de Transporte de Sal, ficava a residência temporária de Fu Kang'an.

Ele escolheu propositalmente aquele local como uma demonstração de status, alertando You Bashi para andar na linha.

O incidente anterior, embora provocado pelo imprudente Bulatai, não era o que ele desejava.

Mas, uma vez ocorrido o incidente, não se podia recuar.

A burocracia funcionava assim: apenas um funcionário principal forte conseguia atrair mais pessoas para se alinharem a ele, e realizar as coisas sem encontrar obstáculos.

...

O velho mordomo de Fu Kang'an ainda cuidava com extrema lealdade dos trabalhos de guarda.

Do lado de fora da residência,

um capitão do acampamento de Yangzhou comandava cem soldados do Estandarte Verde, juntamente com os subalternos do condado de Jiangdu, para assumir a responsabilidade conjunta.

Do lado de dentro da residência,

havia vinte cavaleiros Solon trazidos da cidade manchu de Suzhou, além de trinta soldados das Oito Bandeiras guarnecidas.

No núcleo mais interno estavam os guarda-costas que Fu Kang'an trouxera da capital, os veteranos de elite que o acompanhavam por todo o país.

Durante o dia, ele inspecionou três armazéns da prefeitura, destituindo vários funcionários de seus cargos oficiais.

Também inspecionou o canal de entrada no rio e descobriu um grave assoreamento.

Consequentemente, repreendeu a Secretaria de Transporte de Sal pela negligência e emitiu um despacho oficial ao vice-rei do Sul do Canal na prefeitura de Huaian.

Exigindo a rápida convocação de trabalhadores braçais para dragar o canal; caso contrário, se o transporte de grãos e sal sofresse atrasos, os responsáveis seriam severamente denunciados.

O vice-rei do Sul do Canal estava aquartelado em Qingjiangpu, Huaian.

No início da dinastia Qing, o vice-rei da Conservação Fluvial detinha enorme poder, figurando no topo entre os vice-reis.

Mais tarde, o cargo foi dividido em vice-rei do Canal Sul, do Canal Leste e do Canal Norte, cada um responsável por uma seção do canal.

Portanto, embora o vice-rei do Canal Sul — responsável pela seção do canal em Jiangsu — parecesse ostentar alta patente e distinção,

na realidade, ele ficava muito aquém de um governador provincial.

E ainda mais inferior a Fu Kang'an, que acumulava o cargo de governador com a patente de comandante do Estandarte Amarelo Bordado dos Manchus.

...

Embora jovem, Fu Kang'an era extremamente experiente e astuto; aquele truque servia tanto para afirmar autoridade quanto para plantar minas terrestres entre aqueles funcionários.

Se desobedecessem, poderiam ser detonados a qualquer momento.

Com justificativas plenas: o governador já havia alertado sobre os riscos e disposto o trabalho, mas eles haviam ignorado as advertências e falhado em cumprir suas obrigações.

Havia despachos arquivados como prova material e testemunhas oculares entre os demais oficiais presentes; a culpa era incontestável, e mesmo que não morressem, perderiam a pele.

O peso de uma patente superior esmagando os subordinados era exatamente esse.

You Bashi sofria de insônia, ponderando sem parar sobre o significado profundo de Fu Kang'an em relação a ele.

A disputa de petições perante o trono e a troca mútua de memoriais haviam rompido de vez as relações.

Mas, para preservar a própria pele, ele não tinha outra escolha.

O conselheiro Gui havia dado uma volta pela prefeitura de Suzhou, espalhando muita prata, mas obtivera pouquíssimas informações em troca.

Se o bombardeio dos barcos de sal por Bulatai recebera a anuência secreta de Fu Kang'an, isso continuava sem esclarecimento.

Além disso, Li Yu, da Mansão Weige, também recusara a visita do conselheiro Gui, enviando uma frase direta por intermédio de alguém:

— Daqui em diante, estamos quites. —

— O senhor governador ordenou severamente que o sal de Lianghuai não cruze mais o rio Yangtze. —

De acordo com os regulamentos da corte Qing, a área de venda do sal de Lianghuai abrangia várias províncias, mas em Jiangsu limitava-se estritamente à região norte do rio Yangtze.

Ao sul do rio Yangtze ficavam as áreas de comercialização dos campos de sal de Liangzhe.

Deixar de cooperar era uma coisa,

mas o sal do primeiro mês, segundo Li Yu, cujos guardas o perseguiam de perto, fora todo despejado no lago Taihu, de modo que aquela conta não seria acertada.

— Pequeno bastardo, ele nem teme engasgar até morrer. —

You Bashi planejava, assim que concluísse aquela pilha de assuntos urgentes em mãos, arranjar tempo para esmagar Li Yu até a morte.

...

— Meu senhor, o presente foi devolvido. —

— Entendido. —

O mordomo recolheu silenciosamente os dois cavalos magros de Yangzhou e retirou-se.

Ele pensara que, sendo o governador jovem, seria propício aplicar a armação de sedução com beldades.

No entanto, Fu Kang'an adotou uma postura de retidão inflexível, repreendendo publicamente tal comportamento de tentativa de corromper um alto dignitário da corte.

Tudo aquilo caíra sob o olhar atento de quem observava.

A pouco mais de trezentos metros da residência do governador, sobre uma pagoda budista, Li Ergo permanecia em silêncio.

Ele já observava havia um bom tempo com um monóculo, tendo inclusive visto com os próprios olhos Fu Kang'an receber visitantes e mandar embora aqueles dois cavalos magros.

— Chefe, a esta distância as armas de fogo não alcançam. —

— Hehe, por isso o senhor nos mandou trazer canhões. —

Para aquela missão de assassinato, Li Yu preparara especialmente dois canhões de bronze, gastando uma fortuna.

A parede do canhão era excepcionalmente fina e o cano um pouco longo.

O canhão de bronze era leve e de material macio, de modo que a probabilidade de explosão era menor do que a dos canhões de ferro; mesmo assim, três aros de ferro foram reforçados no meio.

O corpo do canhão trazia ainda uma inscrição gravada em inglês: *Kolkata Arsenal*.

— Vamos montá-lo depressa. —

— Entendido. —

Vários subordinados carregavam o cano do canhão, atarefando-se no topo daquela pagoda.

...

Li Ergo pegou uma bala de canhão, pesando-a na mão:

— Que calibre de canhão é este? —

— Nem chega a duas libras. —

— Ah, o poder de fogo é pequeno demais. —

— Não há o que fazer, seria possível trazer um canhão pesado para dentro da cidade de Yangzhou? —

Conversavam enquanto trabalhavam ativamente.

— A esta distância, há garantia de acerto? —

— Com certeza vai acertar aquele prédio, mas quem sabe em que ponto exato da sala Fu Kang'an está? Difícil! —

— Não importa, o senhor Li disse: faça o seu melhor e deixe o resto ao destino. —

A posição do canhão foi fixada, e um deles perguntou de repente:

— Depois que dispararmos, haverá buscas por toda a cidade, certo? Seremos capazes de escapar? —

Li Ergo, extremamente ousado e apaixonado por aventuras, estava repleto de expectativas.

Ele explicou:

— Já organizei tudo; só dispararemos o tiro quando houver um incêndio na cidade. Nessa altura, com a cidade em completo caos, quem terá tempo de nos caçar? —

— Chefe, você é mesmo brilhante. —

— Que nada, quando eu andava pelo templo Chenghuang naquela época, se os velhos veteranos criavam confusão ali perto, nós aproveitávamos para roubar um cachorro; era certeiro a cada tentativa. —

Em meio à penumbra da noite, o coração indiferente de Ergo abrandou-se raramente por um instante.

Através do monóculo, ele avistou um velho mendigo acompanhado por um jovem mendigo que, abraçados aos seus cajados, dormiam sob os beirais da grande mansão.

Lembrou-se então das palavras de seu pai adotivo:

Este mundo tem problemas!

Portanto, precisamos nos rebelar e mudar o mundo. Embora ele ainda não seja perfeito, pelo menos será melhor do que agora.

...